“丫头”居然是一种发型？叫了这么多年才知道
提起丫头，你会想起什么？
是王熙凤手下聪明伶俐的通房丫头平儿？
还是贾母嘴中的凤丫头——王熙凤本人？
又或者是……
在过去，人们常常用丫头来称呼年纪尚小的女仆或者备受疼爱的晚辈。
不知道从什么时候开始，丫头开始有了别的意味。
但是，喊了半天的丫头，你知道吗，丫头这个词其实来自发型！
中国古代，人们常常用发型表示年龄。
古时候，人们将儿童的头发分成两股，在头顶扎成结，形同羊角。因此，这一时期的儿童，被称作总角，一般是八九岁到十三四岁。
女孩子的发型，会稍有不同。女子的两个发髻会向下垂，不像羊角，像个树丫，因此叫做丫头。不仅做杂事的丫鬟会留这样的发型，未婚嫁的女性也会留这样的发型，所以，她们都会被称作丫头。
《汉武大帝》剧照
垂髫则是更小的孩童的指称。古代的男子成年时，要行冠礼。儿童因没加冠，头发下垂，被称作垂髫，后来就用垂髫来代指儿童，一般是三四岁至七八岁。
顺便说一句，这种不直接把所要说的事物名称说出来，而是用和它有关系的另一种事物的名称说出来的修辞手法，叫做借代（metonymy）。
很多作家喜欢用这一修辞手法。比如欧·亨利在《警察与赞美诗》中这样写道：
看到铜纽扣为什么要微笑？
原来，铜纽扣是美国警察制服的一个特征，此处欧·亨利借铜纽扣来代指警察。
这个词可以追溯到晋朝。
古代官员常以珍贵的貂尾为冠饰，到了晋代，朝廷大量封官，导致貂尾不足，就用狗尾代替。
后来这个词便被用来形容把次品续在珍品之后。
这个词可追溯至约17世纪，当时的女性会把头发盘起来，只有在洗头发或睡觉时才会将头发放下，这个时候她们才算放轻松，后来这个词便沿用了下来。
现代人的发型丰富多样，如何用英语表达呢？
Straight Hair：直发
Wavy Hair：大波浪（弧度较大的卷发）
Curly Hair：卷发（细密的小卷发）
与发型和发饰有关的表达和故事就先介绍到这里。
那么问题来了，下一次，阿研要去找Tony做一个什么发型呢？
实习生：小津 | 编辑：圆月亮
图文资料整理自网络，如涉及侵权请及时联系
